Z-Amerika reis

buenos aires

2007-12-20T15:49:00.000-08:00

vandaag een fijne dag voor mij en de kinderen , een zwarte dag voor siegbert .
hij is naar het container bedrijf gereden en naar de douane en is weer op de ongelooflijke buracratie van de argentijnen gebotst . van 9u ´s morgens tot 18u hebben ze hem daar bezig gehouden . hij moets bij een notaris copie´s van zijn paspoort laten be-edigen , moet je je eens voorstellen . omdat hij een argentijns dni ( identiteitskaart) heeft mocht de auto het land niet meer uit ,
we hebben hier al het een en ander meegemaakt , je geloft je oren niet .

ik heb met de kinderen de hele dag in het zwembad gespeeld , lander kan alleen zwemmen met bandjes om , echt heel lief . hij is zo trots .
ik heb eindelijk een argentijns kleurtje , ik heb nog maar 5 zonnebankbeurten odig in den el city

morgen moet sigi weer naar de douane , de auto moet morgen in de container . hopelijk gaat het morgen vlotter dan vandaag . ocharme , heel de dag niks gegeten , gedronken , ..........

oh ja , trigven is gisteren weer gevallen , hij ziet eerder blauw dan bruin , .......... nee , zo erg is het niet , maar ´t zal maandag nog wel te zien zijn .
hij is hard veranderd vinden we zelf dus zal dat voor jullie daar in ijzig kalmthout zeker zo zijn .

ciao

SALT

buenos aires

2007-12-20T01:43:00.000-08:00

dinsdagmorgen , 8u , jeep klaar .
overgelukkig waren we ,
we moesten immers donderdagmorgen in buenos aires zijn . 1680 km verder . we besloten om de kortste weg te nemen ,
alles is goed gegaan , de kindjes super flink in de auto .
we rekenen toch 2 dagen om de jeep terug in te schepen en zaterdag en zondag kan je hier sowieso niet veel voor me kaar krijgen .
gisteren rond 16u dus weer bij tina aangekomen .
direct een duik in het zembad genomen en met men snoet in de zon gaan liggen .

morgen rijden we dus de jeep in de container maar eerst moeten we ons mobiel huis nog serieus uit rommelen . er zitten immers nogal wat beesten in , een koe , 2 everzwijnen en een geit ,...........

zaterdagavond komen de ouders van tina en doen we nog eens een asado .
het vlees is hier echt ongeloofelijk lekker ,

de rest van de verhalen volgen mondeling, de jongens laten mij niet typen

SALT

jujuy

2007-12-16T12:47:00.000-08:00

eindelijk nog eens wat nieuws hoor ik jullie al denken , jammer genoeg geen goed nieuws ,
we hebben stukken aan de jeep , de vierde versnelling is blijven steken en nu steken wij hier in jujuy , het is gebeurd net voor de spliting met de 40 , de weg die we samen met de josmobiel en la poderosa zouden oprijden . we zijn dus in minderf ijne omstandihçgheden uit mekaar gegaan , we zijn tot de dichtsbijzijnde grote stad gereden , hebben een toyota garage gezocht , eerst hadden ze niet veel zin om ons verder te helpen , maar sigi heeft toch een mechanieker kunnen overtuigen om eraan te beginnen in zijn eigen garage thuis , op dit moment ligt de boite eronderuit en gaan ze de vierde versnelling vastlassen , zodat we met 1,2,3 en 5 in Buenos aires geraken ,siegbert rijdt subiet terug naar die man want die heeft vandaag te lang siesta gehouden , hij blijft waarschijnlijk de hele avond aar om mee te werken en de boel in het oog te houden .
de voorbije weken prachtige natuur gezien , bergen in prachtige , onvoorstelbaar mooie kleuren , .....
de indianen hebben gedurende enkele dagen blokkades opgezet op de weg , momumenten die er dan al eens waren mochten we van hen niet gaan bekijken , jammer, jammer ,
bij eenblokkade liep het wat uit de hand , welçking kon er lançgs met de moto , wij stonden vast voor doorntakken en stenen , de jos stoof ons links fvoorbij . sigi discuteren , maar dat helpt hier natuurlijk niks , toen we de takken opzij gooiden wilde een vrouw een steen naar onze auto gooien , toen schoort mevrouw brosens uit haar krammen , best wel spannend , wij tegen de kleine indiaantjes , tja , ze denken dat wij hun geld afpakken , terwijl wij het net in hun land achtrerlaten .
zo , ik ga sigi nu aflossen op onze hotelkamer , zodat hij naar de meckanieker kan rijden ,
hopelijk kunnen we morgen wee rijden . het zal dan meteen richting buenos aires zijn en niet meer naar de 5000m hoogte , jammer , vooral voor sigi .

dikke kussen
SALT

foto foto villa villa

2007-12-02T14:37:00.000-08:00

hallo daar iedereen ,

ik heb me in het dorp van de omi voor een computer gezet en terwijl de foto´s aan het opladen zijn tik ik dit bericht , dankjewel liesbet trouwens ( zij zit aan computer naast me ) . eigenlijk ben ik blij dat we in het dorp aangekomen zijn , de voorbije week had ik werkelijk genoeg van de oneindige wegen , geen enkel dorpje tegengekomen waarvan ik dacht , hier blijven we nu eens gezellig een namiddagje , de argentijnen hebben precies het vuur in hun lichaam , ogen verloren , dorpen die we tegenkwamen waren eerder spooksteden , niets maar dan ook niiets te beleven ,ze doen geen moeite om hun huis te onderhouden , geen kleur , geen groen , met moeite iets vinden om te eten , de laatste fles sprite gekocht in een winkelhuisje , het leven is hier hard , hard , ik ben daar echt wel van geschrokken . ik begon uit te kijken naar het alpendorp hihi , stel je voor Dimi , ....
Van San Luis naar de villa rijden was wel geweldig , recht door de bergen , de oude wegen genomen , prachtig gewoon , hier hebben we echt van genoten , we moesten zelfs door enkele beken rijden , Lander vond dit geweldig en vroeg naar meer splachen , Trigven begon al te wenen bij het zien van zo een beek , verschil moet er zijn nietwaar .
Oh ja , voor ik het vergeet , de beste uitspraak tot hiertoe kwam van meneertje Lander . Onderweg waren we iets gaan eten , noem het maar een barakwegrestaurant, lekker trouwens . Alles terug ingepakt , ingeladen , motor gestart en wat zei Lander .: He , waarom laten wij onze buggy hier staan .
Die hadden we dus mooi vergeten op de parking van het resto moest lander zijn tetter gehouden hebben , ik moet er nog steeds om lachen .
De jongens zijn trouwens een ijs gaan eten , terwijl ik hier zit te typen , vandaag een fantastisch leuke dag gehad aan de rivier , zie laatste foto`s .
uitleg bij de rest van de foto¨s komt later wel . wat moet ik nog vermelden ?
we hebben tot hiertoe voornamelijk op campimgs geslapen , het seizoen is hier nog niet echt begonnen , en de campings zijn dan ook nog niet echt wakker , dikwijls waren we de enigen op heel het terrein , tja terrein ? een prikveld met wat bomen en veel teveel BBQ`s . die argentijnen roosteren echt alles , een keer hebben we meegemaakt dat jongens vlak voor wij gearriveerd waren een geit hadden geslacht en geroosterd , wat overbleef van de geit, vel ed lag gewoon achter een bosje groen , jakkes , ik was echt gedegouteerd en heb die nacht heel slecht geslapen . mijn kinderen speelden daar wel he , bah
Lander kan het trouwens goed vinden met andere kinderen , als er dan al zijn op de campings , hij krost ze achtrna met zijn ridderzwaard , Lander de verschrikkelijke lijkt het soms wel , taal speelt geen rol , een ridder herkent men overal . zie enkele foto´s .
wat heeft Trigven hier al geleerd ? Hij staat op uit zichzelf , kracht uit eigen beentjes , hij kan met een rietje drinken (heeft ie van Sigi geleerd) wel handig , nog handig is dat ie nog steeds aan mijn borst(jes) hangt . hij zegt dada en sinds vandaag ook kaka .
zo , verdere details van de voorbije weken zijn voor kerstmis . Ondertussen zijn we dus in het dorp en blijven we hier een paar dagen , het dorp is veel groter geworden dan 7 jaar geleden , nog toeristischer , maar wel echt gezellig . eindelijk kleur . lekker ijs , goeie koffie , .........
jos en elly komen binnen enkele dagen aan , dan zetten we ons tesamen en bespreken de verdere reis , ik denk dat we een keer `s nachts zullen rijden om echt in`t noorden te geraken , te warm en te lang rijden voor de kinderen overdag .
zo , vele groeten van mijn familietje , we stellen het prima samen .

SALT

nauhel uapi

2007-11-26T04:25:00.000-08:00

gisteren aangekomen in bariloche, overspoeld door chocolade , nog geen gegeten , het aanbod is zo groot dat de goesting overgaat .
de twee campins die ew gevonden hebben waren beiden gesloten, dus hebben we ons wat luxe gegund in een knus appartementje . zie www.lirolaysuites.com .
een beetje overdreven , k weet het maar we hebben ervan genoten , met zen 4 in een bubbelbad , trigven vond het niet leuk en was de hele tijd aan het schreien . goede nacht gehad , de hele dag blijven we hier in de buurt , geen lange autorit vandaag .
temperatuur is hier goed maar tch fris owv de wind , in patagonie waait het altijd .
Lander heeft nog geen echte gauchos en cowboys gezien , maar dat komt int noorden wel . dit moest ik schrijven van hem .

SALT

2007-11-25T05:12:00.001-08:00

rijden zonder bochten enkele dagen geleden bij tina vertrokken en toen in een serieus onweer terechtgekomen , een heel stuk gereden richting santa rossa en onderweg met zen vieren in de jeep geslapen , tent niet opgesteld . was nogal krap maar blijkbaar was ik de enige die daar last van had , niet veel geslapen dus .vroeg opgestaan en verder gereden , over een weg waar maar geen einde aan kwam ,villa touristica gevolg en terechtgekomen in een prachtig natuurpark , bij toekomst zagen we een witte jeep , ook met daktent , leuk dachten we , die mensen doen het}zelfde als ons , maar onze aanweigheid en vooral die van onze jongens werd niet op prijs gesteld , we hebben dan maar snel de auto verplaatst en ons niks meer van die schij.......ters aangetrokken .wr}arm kunnen douchen en van de prachige natuur genoten m s morgens een wndeling gemaakt , lander heeft mee de bergen beklommen , dan weer verder naar de weg zonder einde , ...................zonder bochten m altijd maar rechtdoor , ................. door de stad Neuquen , grote redelijk moderne stad gereden , tot in villa des chocon gereden , waar we nu zijn , een dino museum bezocht , en op een fijne camping geslapen hebben , er moeten veel kilometers afgelegd worden om ergemns tegeraken dus af en toe lastig voor de jongens , maar dvd helpt ons verder , ................we rijden nog tot Bariloche en van daaruit weer omhoog , richting dorp sigi . groeten en dikke kussen SALT

wegwezen

2007-11-22T14:03:00.000-08:00

Jeep staat klaar voor vertrek , alles ingepakt ,
we zijn langer bij tina gebleven dan verwacht maar hebben hier al een heel fijne tijd beleefd , vooral voor Lander was het super , 2 vriendjes om mee te spelen , ee ridderzwaard in huis , ik leer hem een beetje zwemmen in het zwembad des huizes .
Siegbert is 2 volle dagen bezig geweest met paperassen om de jeep uit de haven te krijgen , gelukkig is hij de taal machtig anders denk ik dat we nog dagen nodig hadden gehad. Tijd , geduld en geld heb je hier nodig om iets gedaan te krijgen van een argentijn . Aan Jos en Elly wens ik het allerbeste om de josmobiel te bemachtigen , weking zal jullie hopelijk kunnne helpen.

ik slaag er niet in wat foto s op dw blog tezetten , liesbet ,kan je me helpen ?
wij rijden nu een stukje richting zuiden , plannen zijn dus gewijzigd , zo kunnne we weking ,liesbet ,jos en elly treffen in het dorp rond 5 december en de rijden we allen naar het noorden . denk ik
maar alles kan hier per dag veranderen .

we vertrekken , tot ik nog eenseen computer tegenkom .
Liefs , SALT

aangekomen

2007-11-19T04:36:00.000-08:00

Hello ,

Buenos aires, here we come !
en we zullen hier langer moeten blijven dan voorzien .
in het vliegtuig hadden ze ons al zitten ,
in madrid hebben we als laatste het vliegtuig verlaten , en is onze telefoon uit siegberts zak gevallen , hij is als een gek terug gelopen om te gaan zoeken maar vliegtuig was al toe , iberia desk gebeld , ik had er al geen goed gevoel bij ,
van madrid naar BA zonder telefoon .
als laatste ingestapt om naar BA te vliegen en daar was de tweede tegenval , geen plaatsen naast elkaar , geen babybed , hoewel we dat herhaaldelijk hadden aangvraagd bij kristofke hollidays
we hebben wel 3 stoelen naast elkaar gekregen maar geen bed , trigven heeft dus heel de nacht op ofwel mijm of siegberts schoot gewemeld , vermoeiend maar we hebben het gehaald . Lander is heel flink geweest !
In Buenos aires direct een auto gehuurd en richting stad gereden ,op zoek naar een nieuwe telefoon , niet simpel op zondag maar we hebben er toch een gevonden , we blijven dus bereikbaar op mijn nummer.
Na de zoektocht naar de telefoon hebben we de zoektocht naar tina ingezet !
Die hebben we gevonden rond 19u en zijn daar heel goed ontvangen, we blijven hier tot we meer nieuws hebben over de jeep , die kunnen we woensdag hopelijk afhalen .
speelgoed genoeg en 2 vriendjes om te spelen , en het is hier warm aant worden !!!zalig !

liefs SALT

avond voor vertrek

2007-11-16T13:41:00.000-08:00

De avond voor vertrek toch nog beslist een blog te maken ,
simpeler dan ik dacht .
En leuk voor het thuisfront om ons toch een beetje te kunnen volgen .
Als het ons lukt om ginder met een computer overweg te kunnen natuurlijk .
Vandaag nog gebeld met Buenos aires , Jeep komt pas woensdag de haven binnen . Ik in paniek ( zonder het te laten zien ) .
Na een uur was't probleem al opgelost , Tina gebeld ( Siegbert's vriendinneke vroeger ) Zij woont in BA en ontvangt ons zondag met open armen , we kunnen dan ook bij haar logeren tot we de daktent boven ons hoofd hebben.

Nu nog wat kleinigheden inpakken , morgen nog wat kleinigheden kopen en moeke en bompa brengen ons rond 15 u naar Schiphol .
Zondagochtned landen we ginder , het is hier dan el over de middag , wij gaan 4 uurtjes terug in de tijd .

En nu ga ik checken of dit bloggen gelukt is .